{"id":352,"date":"2024-04-03T14:15:34","date_gmt":"2024-04-03T12:15:34","guid":{"rendered":"https:\/\/mythosmedia.fr\/?p=352"},"modified":"2024-04-04T21:27:50","modified_gmt":"2024-04-04T19:27:50","slug":"survivre-ou-revivre-lenjeu-de-la-reconnaissance-pour-les-victimes-de-torture","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mythosmedia.fr\/?p=352","title":{"rendered":"Survivre ou revivre : l’enjeu de la reconnaissance pour les victimes de torture"},"content":{"rendered":"\n
<\/div>\n\n\n\n

Attester de la v\u00e9racit\u00e9 des r\u00e9cits de torture des migrants, tel est le r\u00f4le de l\u2019association ind\u00e9pendante MetaDrasi. Une mission essentielle, qu’elle assure depuis 2011, et qui garantit le processus d’int\u00e9gration et de gu\u00e9rison des victimes. Mais depuis quelques mois, l\u2019organisation n\u2019est plus en mesure de fournir ce document, faute de moyens. Un changement aux cons\u00e9quences dramatiques pour les candidats \u00e0 l\u2019asile.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Ils m\u2019ont pendu au plafond, la t\u00eate en bas, pendant neuf heures jusqu\u2019\u00e0 ce que je me mette \u00e0 pleurer. Ils ont commenc\u00e9 \u00e0 me fouetter avec une ceinture de voiture, ils m\u2019ont \u00e9lectrocut\u00e9. Ils m\u2019ont mis un sac sur la t\u00eate avant d\u2019essayer de m\u2019\u00e9touffer. Ils m’ont rel\u00e2ch\u00e9, et quelques jours apr\u00e8s ils sont venus me chercher avec ma m\u00e8re, ils ont sorti leur cam\u00e9ra et ils ont ex\u00e9cut\u00e9 mon fr\u00e8re devant nos yeux<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Ils\u00a0\u00bb, c\u2019est Daesh. Ce t\u00e9moignage, celui d\u2019un Syrien arriv\u00e9 en Gr\u00e8ce apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 tortur\u00e9 pendant plusieurs semaines. Comme lui, de nombreux migrants sont victimes de torture dans leur pays d’origine. Ils seraient jusqu’\u00e0 40% dans ce cas, selon les estimations du Haut-Commissariat aux R\u00e9fugi\u00e9s<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Des r\u00e9cits comme celui-ci, l\u2019association ath\u00e9nienne MetaDrasi en entend tous les jours. Ceux de destins bris\u00e9s, de familles d\u00e9cim\u00e9es, de plaies non pans\u00e9es. Dans une vid\u00e9o intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Les voix dans l\u2019ombre<\/a>\u00ab\u00a0, l\u2019organisation ind\u00e9pendante fait t\u00e9moigner anonymement des victimes de torture, comme ce Syrien arriv\u00e9 en Gr\u00e8ce en septembre 2019. Une mani\u00e8re pour l\u2019association – qui participe \u00e0 l\u2019int\u00e9gration et la protection des droits fondamentaux des personnes exil\u00e9es en Gr\u00e8ce – de mettre en lumi\u00e8re une r\u00e9alit\u00e9 souvent m\u00e9connue des parcours de vie des migrants.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Pour aider ces milliers de victimes de torture \u00e0 \u00eatre officiellement reconnues comme telles, l\u2019organisation est habilit\u00e9e depuis 2011 \u00e0 leur fournir un certificat d\u2019identification, le seul admis par les services de l\u2019immigration grecs. Un document essentiel, \u00e9tabli sur la base du protocole d\u2019Istanbul (1), et qui permet aux personnes migrantes d\u2019obtenir la garantie d’une protection internationale. Plus important encore, ce document permet d’appuyer une demande d\u2019asile, dans le cas o\u00f9 cette derni\u00e8re aurait \u00e9t\u00e9 rejet\u00e9e une premi\u00e8re fois ou que le pays d’origine du demandeur est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00ab\u00a0s\u00fbr\u00a0\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Un seul document vous manque et tout est compliqu\u00e9 <\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Pour \u00e9tablir ce certificat, MetaDrasi fait intervenir trois experts. Un psychologue, un m\u00e9decin et un avocat, qui d\u00e9terminent \u00e0 tour de r\u00f4le la nature des s\u00e9vices subis, qu\u2019ils soient physiques ou psychologiques. \u00ab\u00a0Ce certificat a un pouvoir de vie ou mort<\/em>\u00ab\u00a0, explique le psychiatre italien Antonio d\u2019Elia, \u00e0 l\u2019occasion d\u2019une conf\u00e9rence sur les victimes de torture. \u00ab\u00a0Il peut sauver ou d\u00e9truire. Les personnes exil\u00e9es attendent et demandent ce document comme un passeport<\/em>\u00ab\u00a0, poursuit le sp\u00e9cialiste lors de l’\u00e9v\u00e9nement qui s’est tenu le 28 mars \u00e0 Ath\u00e8nes \u00e0 l’initiative de l’association Babel, un centre de jour qui m\u00e8ne des actions en faveur de la sant\u00e9 mentale des r\u00e9fugi\u00e9s. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

L\u2019importance que rev\u00eat ce document pour les personnes exil\u00e9es, MetaDrasi l\u2019a bien compris. Chaque ann\u00e9e, plus de 3 500 personnes passent la porte de l\u2019association dans l\u2019espoir d\u2019obtenir ce pr\u00e9cieux s\u00e9same. Qu\u2019ils soient originaires de Syrie, d\u2019Afghanistan, d\u2019Irak, de Guin\u00e9e-Conakry ou encore du Cameroun, tous sont en qu\u00eate de la reconnaissance officielle de leurs traumatismes.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n

\u201cNous essayons de trouver des solutions pour continuer nos missions, mais je suis pessimiste sur notre avenir<\/em>.\u00a0\u00bb<\/p>\nMarianna Kapi, coordinatrice pour MetaDrasi<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Depuis 2011, plus de 2 000 personnes d’une vingtaine de nationalit\u00e9s diff\u00e9rentes ont ainsi obtenu la certification de l’association. Mais en septembre dernier, cette derni\u00e8re a cess\u00e9 de fournir cette expertise. \u00ab\u00a0Nous n’avons plus les fonds n\u00e9cessaires pour cela<\/em>\u00ab\u00a0, se d\u00e9sole Marianna Kapi, la coordinatrice du programme d\u2019identification et de certification des victimes de torture.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

En 2021, l’association \u00e9tait financ\u00e9e \u00e0 58% par des organisations internationales non gouvernementales, parmi lesquelles l’Agence des Nations Unies pour les r\u00e9fugi\u00e9s. A 35% par des fonds publics europ\u00e9ens et grecs, et \u00e0 5% par des fonds priv\u00e9s. Un mod\u00e8le \u00e9conomique d\u00e9pendant des priorit\u00e9s financi\u00e8res des grandes institutions et qui lui fait d\u00e9faut aujourd’hui. Dans son rapport d’activit\u00e9<\/a> de 2020, MetaDrasi expliquait d’ailleurs vouloir privil\u00e9gier une \u00ab\u00a0plus grande ind\u00e9pendance financi\u00e8re<\/em>\u00ab\u00a0, avec une \u00ab\u00a0priorit\u00e9 sur les fonds priv\u00e9s<\/em>\u00ab\u00a0.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Apr\u00e8s la torture, la violence institutionnelle<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Cette mise \u00e0 l’arr\u00eat forc\u00e9e du programme de certification n’est pas sans cons\u00e9quence pour ces candidats \u00e0 l’asile, d\u00e9j\u00e0 tr\u00e8s vuln\u00e9rables. \u201cBeaucoup d\u2019entre eux vont devoir faire face \u00e0 des d\u00e9cisions n\u00e9gative<\/em>s [concernant leur demande d\u2019asile, ndlr]. Ce qui signifie qu\u2019ils n\u2019auront pas acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 publique<\/em>. Or les victimes de torture ont des besoins tr\u00e8s sp\u00e9ciaux, comme des rendez-vous avec des m\u00e9decins ou des psychiatres<\/em>, regrette Marianne Kapi. Nous essayons de trouver des solutions pour continuer nos missions, mais je suis pessimiste sur notre avenir<\/em>\u201d. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

R\u00e9unis lors de la conf\u00e9rence du 28 mars, tous les professionnels qui accompagnent au quotidien les exil\u00e9s n’ont eu de cesse de rappeler l’importance du temps n\u00e9cessaire \u00e0 la verbalisation de leur histoire. La suspension de l’accompagnement par MetaDrasi de ces personnes, qui souffrent pour la plupart de troubles du stress post-traumatique, constitue une nouvelle forme de violence symbolique et institutionnelle. D\u00e9sormais livr\u00e9es \u00e0 elles-m\u00eames pour \u00eatre reconnues comme victime de torture.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n